• ©© Niederösterreich Werbung/Sabine Wieser

Dovolenka
v Dolnom Rakúsku

Čo by ste chceli zažiť?

Byť vonku, dobre sa najesť, objavovať kultúru – úplne uvoľnene.

In der winterlichen Stille des Helenentals genießt ein Wanderer die atemberaubende Aussicht auf die schneebedeckten Berge. Die klare Luft und die sanften Sonnenstrahlen schaffen eine friedliche Atmosphäre, die zum Verweilen einlädt. Umgeben von majestätischen Bäumen und der unberührten Natur wird jeder Schritt zu einem unvergesslichen Erlebnis.
©© Niederösterreich Werbung/Robin Uthe

Objavujeme

Nie všetko, ale to výnimočné: Naše objavné cesty vás zavedú na obľúbené miesta domácich – od hostincov s jedinečným charakterom až po špičkovú gurmánsku kuchyňu. Dopĺňajú ich malé hotely, výnimočné prírodné zákutia a starostlivo vybrané tipy, ktoré harmonicky spájajú prírodu, kultúru a gastronómiu.

objavujeme regióny Dolného Rakúska

To najlepšie v priebehu roka

So zmenou ročných období sa mení krajina, atmosféra aj zážitky.

  • In einem stilvollen Infinity-Pool entspannen Sie und genießen den Blick auf die sanften Hügel, die in mystischen Nebel gehüllt sind. Die ruhige Atmosphäre lädt dazu ein, die Seele baumeln zu lassen und die Schönheit der Natur zu erleben.
    ©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

    Wellness dovolenka

  • Die strahlende Wintersonne glitzert auf dem frischen Schnee, während eine Skifahrerin elegant die Piste hinuntergleitet. Umgeben von den majestätischen Ybbstaler Alpen, vermittelt die Szene ein Gefühl von Freiheit und Abenteuer. Hier wird der Winter zum Erlebnis für alle, die die verschneiten Berge lieben.
    ©© Mostviertel Tourismus, Martin Fülöp

    Lyžovanie a snowboardovanie

  • Verschneiter Berggipfel mit Hütte und Aussichtsturm über einem weiten Nebelmeer.
    ©Foto by Sabine Wieser/CC BY 4.0

    Zimná dovolenka

  • In der festlich geschmückten Kellergasse Unterstinkenbrunn erstrahlen die Lichter der Weihnachtszeit und verleihen der Umgebung eine zauberhafte Atmosphäre. Die Tannenbäume, geschmückt mit funkelnden Lichtern, laden dazu ein, die besinnliche Zeit des Advents in vollen Zügen zu genießen.
    ©© Weinviertel Tourismus/Claudia Schlager

    Vianočné trhy

  • In der winterlichen Landschaft der Wiener Alpen genießen zwei Freunde die frische Luft und die schneebedeckte Natur. Lachen und Freude erfüllen die kalte Umgebung, während sie gemeinsam die Schönheit der winterlichen Wanderung erleben.
    ©© Niederösterreich Werbung/friendship.is/Ian Ehm

    Turistika v zime

  • Die sanften Hügel der Wiener Alpen laden zu einem unvergesslichen Winterabenteuer ein. Während die Sonne langsam hinter den Bäumen verschwindet, gleiten fröhliche Rodler die schneebedeckten Pisten hinunter und genießen die klare, kalte Luft. Ein perfekter Tag für Familien und Freunde, um die winterliche Landschaft in vollen Zügen zu erleben.
    ©© Niederösterreich Werbung/friendship.is/Ian Ehm

    Sánkovanie

In einem stilvollen Hotelzimmer entfaltet sich eine Atmosphäre der Entspannung und Freude. Das große Bett lädt dazu ein, sich fallen zu lassen und die Seele baumeln zu lassen, während die sanften Farben der Wände und die eleganten Details eine harmonische Umgebung schaffen. Hier, umgeben von der Schönheit der Wiener Alpen, wird jeder Moment zu einem unvergesslichen Erlebnis.
©© Niederösterreich Werbung/Ian Ehm

Výnimočné ubytovania

Selected Stays sú výnimočné ubytovania s charakterom: chaty, zámky a prírodné útočiská. Starostlivo vybrané a rozdelené do kategórií Classic, Pure, Unique a Urban – pre pobyty, ktoré sú viac než len prenocovaním.

zobraziť Selected Stays